Jardins
du monde

Agenda

«Jardins du monde» est bien plus qu’une exposition. De nombreux événements, toujours en lien avec le thème du jardin, vous permettront d’enrichir votre visite du musée tout en stimulant vos cinq sens.

Evénements réguliers

Visites guidées publiques de l’exposition
(gratuit à l’achat d’un billet d’entrée, durée : 60 min, sauf indication contraire ; aucune réservation requise)

Mercredi, 18h
Jeudi, 12h15
Samedi, 14h30 (90 min, y compris une visite guidée du Rieterpark)
Dimanche, 11h

Visites guidées publiques de
l’exposition «Jardins indiens» dans la Villa Rieter

Dimanche 22 mai, 19 juin, 24 juillet, 28 août et 25 septembre, à 14h
Rendez-vous à la Villa Rieter

Soirées cinéma dans le parc

Lors de ces trois soirées, le lieu et l’action cadrent parfaitement: au cœur du Rieterpark, le Musée Rietberg présente des films qui se déroulent dans des parcs. Ce cycle commencera le 31 août, avec Silent Running (Douglas Trumbull, USA, 1972), un film de science-fiction sur un astronaute à bord d’un vaisseau spatial qui aimerait sauver les derniers jardins de la planète. Le 1er septembre, ce sera le tour de Pride and Prejudice (Joe Wright, GB, 2005), dans lequel une mère anglaise du XVIIIe siècle essaie de marier ses cinq filles à des prétendants aussi riches que possible. Dans Another Year (Mike Leigh, GB, 2010), qui sera diffusé le 2 septembre, il est question d’un couple de Londoniens qui s’occupent non seulement avec amour de leur jardin, mais aussi de leurs amis malheureux.

Cinéma en plain air avec écouteurs. En anglais avec sous-titres allemands. Début de la projection à 21 h. Par mauvais temps, elle aura lieu dans le pavillon d’été. Vente des billets ici.

Vous pourrez voir d’autres jardins servant de décors à un film ou d’autres films sur des jardins d’ici la fin juin dans un programme spécial du Filmpodium de Zurich. Infos: www.filmpodium.ch

Fête de jardin

Depuis que les jardins existent, on y a toujours célébré des fêtes. Dans le cadre de l’exposition «Jardins du monde», une grande fête sera organisée dans le Rieterpark, le dernier week-end de juin, pour célébrer la culture des jardins. Des échoppes et des stands de nourriture installés dans le parc sauront satisfaire la curiosité et l’appétit des visiteurs. Des musiciens de la Haute Ecole d’art de Zürich joueront un concert à l’occasion de cette fête estivale. Les plus petits pourront profiter d’animations destinées aux enfants ou écouter un conte dans la cabane. Un week-end idéal pour se détendre, flâner dans le parc et profiter de la vie de jardin. La fête de jardin aura lieu par tous les temps. De brèves visites guidées de l’exposition «Jardins du monde» sont prévues toutes les heures (billet d’entrée obligatoire). Organisé par Quartiertreff Enge, le programme d’animations pour enfants est proposé les deux jours, de 14h à 18h.

Programme

Afternoon Teas

Les dimanches 17 et 21 août de 14h à 17h, venez déguster des thés exquis dans le pavillon d’été : à la manière anglaise, avec des scones, de la crème fouettée, des mini sandwichs et, bien évidemment, du thé. En prélude à cette réunion festive, le directeur du musée, Albert Lutz, vous invitera à une brève visite guidée de l’exposition.
Complet

La longue nuit des musées

Ceux qui n’auront toujours pas eu l’occasion de visiter l’exposition après les vacances d’été disposent le samedi 3 septembre d’une occasion unique réservée aux noctambules. Ce jour-là, le musée ouvrira ses portes de 19h à 2h et, outre l’exposition, proposera une offre culinaire de qualité, un cinéma en plein air avec des extraits de films célèbres dans lesquels apparaissent des jardins (uniquement par beau temps), ainsi que plusieurs courtes visites guidées de l’exposition.

Jardin suspendu captivant

Le jardin suspendu à l’extérieur du musée recèle de nombreux secrets : certaines des plantes qui y poussent figurent dans les œuvres de l’exposition. Lors d’ateliers familiaux, les visiteurs en apprendront plus sur ces plantes ainsi que sur les herbes et les plantes médicinales, et chaque participant aura l’occasion de créer son propre sel aux herbes.

julliet
août
septembre
octobre

Atelier ouvert: fleur en feutre

03. julliet 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Conférence: Le jardin anglais provient-il de Chine?

06. julliet 2016 19:30h - 20:30h

Co-commissaire et historien de jardins, Hans von Trotha discutera des origines du jardin anglais qui remontent au XVIIIe siècle. Qu'en est-il de la théorie qui prétend que cette conception du jardin aurait été empruntée à la Chine? Et comment se fait-il que cette thèse se soit perpétuée dans les manuels jusqu'à nos jours?
Salle de conférence de la Villa Rieter. Gratuit. Aucune inscription requise.

Cérémonie du thé dans le parc

07. julliet 2016 18:30h - 20:00h

Comme cela se pratiquait à l'époque de la noblesse japonaise, plusieurs cérémonies du thé seront exécutées en plein air, parmi une sélection de plantes et de fleurs, pour contribuer à la réalisation de tous vos souhaits. Les participants auront le privilège d'assister, dans le parc, à une cérémonie de thé traditionnelle en plein air avec la maîtresse de thé Soyu Mukai.
CHF 30/25, prévente ici

L'Extrême-Orient dans le jardin

08. julliet 2016 18:00h - 19:00h

Table ronde sur la conception du jardin japonais.
Gratuit. Aucune inscription requise. Lieu de rendez-vous: Atelier Bonsaï

Fête des lucioles

08. julliet 2016 22:00h - 22:45h

Un jeu avec le feu et le mouvement dans le Rieterpark

Atelier ouvert: fleur en feutre

10. julliet 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Parc Rieter: Plantes annuelles

13. julliet 2016 10:00h

Visite guidée sur le thème «La végétation en plein été». Avec des experts de Grün Stadt Zürich:
Gratuit. Aucune inscription requise. Rendez-vous devant le musée.

Concert-sérénade

13. julliet 2016 19:30h

Dans le parc de la Villa Schoenberg. Avec le Trio ECCO(!) – Karl Leister, clarinette, Matthias Moosdorf, violoncelle et Olga Gollej, piano.
En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l'église Enge (Bürglistrasse 19). Informations à partir de 16h au numéro 1600 ou sur le site www.chambermusic.ch. Prévente: Ticketino, tél. , www.ticketino.com, caisse du soir à partir de 18h30.

COMPLET: Atelier: Mélange de bâtonnets d'encens

16. julliet 2016 14:00h - 16:30h

Feuilles de laurier, encens, myrrhe et romarin: ces plantes aromatiques et d'autres produits odorants seront utilisés au cours de l'atelier pour fabriquer des bâtons d'encens. CHF 35/25, à partir de 16 ans. Nombre de participants limité. Inscription par téléphone au 044 415 31 31.

Prochaine date: Samedi, 1.10.2016, 14-16.30h 

Atelier ouvert: fleur en feutre

17. julliet 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Afternoon Tea

17. julliet 2016 14:00h - 17:00h

Venez célébrer la culture de jardin à l'anglaise dans le pavillon d'été, avec scones, crème fouettée, mini-sandwiches et thé exquis.
Au programme également, une brève visite guidée par le directeur du musée, Albert Lutz.
CHF 65/55, prévente ici

Concert-sérénade

20. julliet 2016 19:30h

Le trio Willi Zimmermann / Ruth Killius / Daniel Haefliger se produira dans le parc de Villa Schoenberg: trios à cordes de Schubert, Hindemith et Mozart.
En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l'église Enge (Bürglistrasse 19). Informations à partir de 16h au numéro 1600 ou sur le site www.chambermusic.ch. Prévente: Ticketino, tél. , www.ticketino.com, caisse du soir à partir de 18h30.

Visite guidée publique de l'exposition «Jardins indiens»

24. julliet 2016 14:00h

Gratuit. Aucune inscription requise. Lieu de rendez-vous: Villa Rieter.

Concert-sérénade

27. julliet 2016 19:30h

Dans le parc de la Villa Schoenberg. Avec l'ensemble de l'Opéra d'Etat de Bavière: Quintette pour piano op. 81 de Dvorak et autres œuvres.
En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l'église Enge (Bürglistrasse 19). Informations à partir de 16h au numéro 1600 ou sur le site www.chambermusic.ch. Prévente: Ticketino, tél. , www.ticketino.com, caisse du soir à partir de 18h30.

Concert-sérénade

03. août 2016 19:30h

Dans le parc de la Villa Schoenberg. Avec la Freitagsakademie de Berne: «Windspiele» – œuvres pour instruments à vent de Fasch, Handel, Telemann et Zelenka.
En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l'église Enge (Bürglistrasse 19). Informations à partir de 16h au numéro 1600 ou sur le site www.chambermusic.ch. Prévente: Ticketino, tél. 0900 441 441, www.ticketino.com, caisse du soir à partir de 18h30.

Atelier ouvert: fleur en feutre

07. août 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Concert-sérénade

10. août 2016 19:30h

Dans le parc de la Villa Schoenberg. Par le Kalandos Ensemble: musique tzigane hongroise.
En cas de mauvais temps, les concerts auront lieu à l'église Enge (Bürglistrasse 19). Informations à partir de 16h au numéro 1600 ou sur le site www.chambermusic.ch. Prévente: Ticketino, tél. , www.ticketino.com, caisse du soir à partir de 18h30.

Atelier ouvert: fleur en feutre

14. août 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Atelier ouvert: fleur en feutre

21. août 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Afternoon Tea

21. août 2016 14:00h - 17:00h

Venez célébrer la culture de jardin à l'anglaise dans le pavillon d'été, avec scones, crème fouettée, mini-sandwiches et thé exquis.
Au programme également, une brève visite guidée par le directeur du musée, Albert Lutz.
CHF 65/55, prévente via Starticket

Jardins urbains en automne

24. août 2016 14:00h - 16:00h

Quels sont les travaux d'automne à réaliser dans le jardin de la ville? Un cours de base pour les jardiniers urbains. Organisation et inscription: www.vegandthecity.ch.

La sauvetage du jardin du palais

27. août 2016 00:00h - 10:45h

L'atelier est en allemand.

Atelier en famille: Jardin suspendu captivant

27. août 2016 14:00h - 16:30h

Le jardin suspendu à l'extérieur du musée recèle de nombreux secrets: certaines des plantes qui s'y trouvent figurent dans les œuvres de l'exposition. Au cours de l'atelier, les familles découvriront l'origine et le goût d'herbes et de plantes médicinales et auront l'occasion de créer leur propre sel aux herbes aromatiques.
A partir de 5 ans, CHF 10 par enfant, CHF 20 par adulte, en coopération avec Veg and the City. Nombre de participants limité. Inscription par téléphone au .

Atelier ouvert: fleur en feutre

28. août 2016 11:00h - 16:00h

L'atelier ouvert est en allemand.

Visite guidée publique de l'exposition «Jardins indiens»

28. août 2016 14:00h

Gratuit. Aucune inscription requise. Lieu de rendez-vous: Villa Rieter.

Jardins urbains en automne

31. août 2016 14:00h - 16:00h

Quels sont les travaux d'automne à réaliser dans le jardin de la ville? Un cours de base pour les jardiniers urbains. Organisation et inscription: www.vegandthecity.ch.

Cinéma au parc: Silent Running (Douglas Trumbull, Etats-Unis 1972)

31. août 2016 21:00h

Telle une arche de Noé moderne, une flotte de vaisseaux spatiaux abrite les derniers spécimens de plantes et d'animaux sous d'énormes dômes de verre, après que la végétation a complètement disparu de la Terre. Alors que les autres membres de l'équipage doutent de leur mission, l'astronaute Freeman Lowell (Bruce Dern) s'occupe avec passion des biotopes. Son engagement est tel qu'il va s'opposer à l'ordre d'abandonner le projet, dans l'espoir de sauver les jardins de la destruction.
Ce film de science-fiction de Douglas Trumbull aux images superbes (Trumbull avait précédemment créé les effets spéciaux pour «2001: l'Odyssée de l'espace») fut accueilli en 1972 comme un appel impérieux à une gestion prudente des ressources naturelles.
«La première réalisation de Douglas Trumbull (...) figure certainement parmi les dix meilleurs films du genre. La raison en est évidente: le film est non seulement basé sur une histoire forte non dénuée d'humour, mais il utilise aussi d'excellents trucages et une bande sonore exceptionnelle [musique de Joan Baez, ndr].» (Michael Stief (Hg.): The Whole Black Hole).
«Film de science-fiction techniquement réussi qui s'efforce de décrire le malaise ressenti face à la mécanisation progressive de l'environnement.» (Lexikon des internationalen Films).
Cinéma en plein air avec casques et service de bar jusqu'au début du film. En cas de mauvais temps, projection dans le pavillon d'été/Musée Rietberg, CHF 18. Prévente via Starticket

Cinéma au parc: Orgueil et préjugés (Pride and Prejudice, Joe Wright, GB 2005)

01. septembre 2016 21:00h

Basé sur le roman de Jane Austen, le film de Joe Wright raconte l'histoire de la famille Bennet, dont la mère tente désespérément de trouver des maris pour ses cinq filles, ce qui débouche sur des intrigues et des malentendus.
Stourhead, le plus célèbre parc paysager d'Angleterre, sert de décor aux histoires d'amour et forme un contraste avec le jardin négligé de la modeste famille Bennet.
«Le film de Wright est une réussite à plusieurs niveaux. La caméra de Roman Osin saisit de manière délicate un milieu rural dépeint dans des couleurs terreuses, tandis qu'elle pose un regard admiratif sur des lieux de tournage splendides et des intérieurs nobles. Orgueil et Préjugés fonctionne comme une histoire d'amour, une subtile étude sociale et une comédie dynamique.» (Dietmar Kanthak, epd Film 10/2005).
«Derrière les toilettes élégantes, les diligences somptueuses et les magnifiques œuvres d'art, Joe Wright laisse toujours transparaître la misère et la vie sordide dans lesquelles les filles Bennet pourraient plonger si elles ne trouvaient pas de mari. Et que dire des acteurs: Keira Knightley déploie un tempérament flamboyant et trouve en Matthew MacFadyen un partenaire romantique dont la réserve cache mal un volcan bouillonnant de sentiments refoulés. Les rôles secondaires sont également bien interprétés: Donald Sutherland joue le père Bennet qui voit partir sa fille avec un sourire peiné, tandis que Judi Dench campe une bigote au service de Lady de Bourgh.» (Nina Scheu, züritipp, 29.9.2025).
Cinéma en plein air avec casques et service de bar jusqu'au début du film. En cas de mauvais temps, projection dans le pavillon d'été/Musée Rietberg, CHF 18. Prévente ici

Cinéma au parc: Another Year (Mike Leigh, GB 2010)

02. septembre 2016 21:00h

Découpé en quatre saisons, le film raconte la vie du couple Tom et Gerri. A plusieurs reprises, leur maison hospitalière accueille des amis malheureux et mis à mal par les épreuves de la vie, qui viennent y chercher du réconfort. Tom et Gerri, quant à eux, trouvent leur équilibre dans leur jardin d'ouvrier qu'ils entretiennent avec amour.
«Printemps, été, automne et hiver, le cycle des saisons se reflète dans les images récurrentes montrant Tom et Gerri au travail dans leur petit jardin. Ils sont de ces personnes qui trouvent leur épanouissement dans les soins qu'ils apportent, la sollicitude qu'ils témoignent et les responsabilités qu'ils assument. Qu'il pleuve ou que le soleil brille, qu'il vente ou qu'il neige, une tasse de thé dans l'abri de leur petit jardin suffit à les combler de bonheur.» (Ulrich Sunshine Film epd 1/2011)
«A travers des scènes de la vie quotidienne que les acteurs explorent par le biais de l'improvisation, Mike Leigh se penche sur les conditions du bonheur et de la joie de vivre ou, au contraire, du malheur et de l'échec; une exploration rendue d'autant plus fascinante par le regard sans concession, jamais déplacé mais toujours compatissant, qui est porté sur ces personnages pleins de vie.» (Jens Hinrichsen, Filmdienst 2/2011)
Cinéma en plein air avec casques et service de bar jusqu'au début du film. En cas de mauvais temps, projection dans le pavillon d'été/Musée Rietberg, CHF 18. Prévente ici

La longue nuit des musées

03. septembre 2016 19:00h - 02:00h

Visiter une exposition en plein milieu de la nuit? Cela est possible une fois par an. Venez vivre une expérience particulière. Plus d'informations sur le site www.langenacht.ch.

Parc Rieter: L'automne s'annonce

06. septembre 2016 14:00h

A quoi reconnaît-on l'arrivée de l'automne dans le parc? Visite guidée avec des experts de Grün Stadt Zürich: Roger Fischer, responsable des espaces verts, Martin Keller, jardinier de villas et Judith Rohrer, conservatrice de jardins.
Gratuit. Aucune inscription requise. Rendez-vous devant le musée.

Rietberg-Talk: La nostalgie du jardin

07. septembre 2016 19:30h

A l'origine, Dieu chassa Adam et Eve du jardin d'Eden. Depuis lors, les gens cultivent eux-mêmes leurs jardins paradisiaques. Que recherchent-ils et que trouvent-ils dans la culture du jardin? Pourquoi se consacrent-ils à cette activité? Un entretien sur les jardins et l'art de les concevoir, les entretenir et les exploiter. Avec la comtesse Bettina Bernadotte, directrice générale de Mainau GmbH et Christophe Girot, professeur d'architecture de paysage à l'EPF Zurich. Modérateur: Rolf Probala.
Salle de conférence de la Villa Rieter. CHF 20/15 (sur présentation du billet d'entrée, réduction de 50 % le 7.9). Prévente via Starticket

Cérémonie du thé dans le parc

08. septembre 2016 18:30h - 20:00h

Comme cela se pratiquait à l'époque de la noblesse japonaise, plusieurs cérémonies du thé seront exécutées en plein air, parmi une sélection de plantes et de fleurs, pour contribuer à la réalisation de tous vos souhaits. Les participants auront le privilège d'assister, dans le parc, à une cérémonie de thé traditionnelle en plein air avec la maîtresse de thé Soyu Mukai.
CHF 30/25, prévente ici

Rietberg-Talk: Intelligence verte

14. septembre 2016 19:30h

Les plantes sont dotées de sens. Elles interagissent avec les autres êtres vivants et leur environnement. Les plantes peuvent-elles dès lors être considérées comme intelligentes? Quels sont les autres secrets que la Nature recèle? Comme les décoder et de quelle manière les nouvelles découvertes affectent-elles notre relation avec les plantes?
Une conversation sur les capacités étonnantes de plantes et notre relation avec le monde des végétaux. Avec Jürg Stöcklin, professeur d'écologie végétale, Markus Wild, professeur de philosophie à l'Université de Bâle et Elisabeth Jacob, Gärtnerei Blattgrün, Rifferswil.
Modérateur: Rolf Probala.
Salle de conférence de la Villa Rieter. CHF 20/15 (sur présentation du billet d'entrée, réduction de 50 % le 14.9). Prévente ici

COMPLET: Cérémonie du thé à la pleine lune

14. septembre 2016 20:30h - 22:00h

Au Japon, la pleine lune d'automne est considérée comme la plus belle lune de l'année. Il y a mille ans déjà, cette pleine lune était célébrée à la cour impériale avec de la musique, de la poésie et une cérémonie du thé.
CHF 30/25. Avec la maîtresse de thé Soyu Mukai.

Les espaces verts, les jardins et la seconde moitié de la vie

15. septembre 2016 13:00h - 17:00h

Conférence autour de questions telles que «Comment les espaces verts et les jardins peuvent-ils contribuer à une meilleure qualité de vie des personnes âgées?», «En période de densification des constructions, comment répondre aux besoins d'une société vieillissante?» A l'Institut de l'environnement et des ressources naturelles de la ZHAW, des recherches sur le sujet sont menées depuis un certain temps.
Informations et inscription: [email protected].

Cérémonie du thé à la pleine lune

15. septembre 2016 20:30h - 22:00h

Au Japon, la pleine lune d'automne est considérée comme la plus belle lune de l'année. Il y a mille ans déjà, cette pleine lune était célébrée à la cour impériale avec de la musique, de la poésie et une cérémonie du thé.
CHF 30/25. Avec la maîtresse de thé Soyu Mukai. Prévente ici

Visite guidée publique de l'exposition «Jardins indiens»

25. septembre 2016 14:00h

Gratuit. Aucune inscription requise. Lieu de rendez-vous: Villa Rieter.

Atelier: Mélange de bâtonnets d'encens

01. octobre 2016 14:00h - 16:30h

Feuilles de laurier, encens, myrrhe et romarin: ces plantes aromatiques et d'autres produits odorants seront utilisés au cours de l'atelier pour fabriquer des bâtons d'encens. CHF 35/25, à partir de 16 ans. Nombre de participants limité. Inscription par téléphone au 044 415 31 31.

Parc Rieter: Entretien écologique des parcs

04. octobre 2016 14:00h

Comment prépare-t-on le parc pour l'hiver? Visite guidée avec des experts de Grün Stadt Zürich: Roger Fischer, responsable des espaces verts, Martin Keller, jardinier de villas, Judith Rohrer, conservatrice de jardins et Max Ruckstuhl, chef du service de protection de la nature.
Gratuit. Aucune inscription requise. Rendez-vous devant le musée.